Il a passé le relais au Groupe de forces multinationales 151 le 22 janvier 2009. 150联合特遣部队于2009年1月22日把打击海盗活动的任务移交给了151联合特遣队。
Le groupe de forces multinationales a renforcé sa présence dans les zones clefs en dehors de Dili afin de créer un climat de sécurité incitant les groupes rebelles à remettre leurs armes. 联合特遣部队(联遣队)加强其在帝力以外地区的存在以创造有利于反叛集团缴交武器的安全环境。
Le Groupe de forces multinationales 150 a été la première force navale multinationale à contribuer à la lutte contre la piraterie au large de la Somalie et a opéré de la fin 2008 au 11 janvier 2009. 150联合特遣队的行动于2008年底开始,至2009年1月11日结束,它是第一支为索马里沿海打击海盗行为作出贡献的多国海上力量。
Nous avons participé aux opérations de deux forces navales - le Groupe de forces multinationales 150 (CTF-150), pour lutter contre la piraterie dans le golfe d ' Aden, et le Groupe de forces multinationales 151 (CTF-151), pour lutter contre la piraterie au large des côtes somaliennes. 我们参与了两个海军特遣队的行动,即旨在打击亚丁湾海盗活动的150联合特遣队和旨在打击索马里沿海海盗活动的151联合特遣队(CTF-151)。
Nous avons participé aux opérations de deux forces navales - le Groupe de forces multinationales 150 (CTF-150), pour lutter contre la piraterie dans le golfe d ' Aden, et le Groupe de forces multinationales 151 (CTF-151), pour lutter contre la piraterie au large des côtes somaliennes. 我们参与了两个海军特遣队的行动,即旨在打击亚丁湾海盗活动的150联合特遣队和旨在打击索马里沿海海盗活动的151联合特遣队(CTF-151)。